8月28日上午,2021年醬酒真年份發(fā)展論壇在四川古藺太平鎮(zhèn)仙潭酒廠舉行,這是仙潭酒廠繼2014年第一款醬香真年份潭酒產(chǎn)品“年份潭酒2011”面世之后,再次創(chuàng)新推出“第一屆2021中國(guó)醬酒真年份發(fā)展論壇”。

▲第一屆2021中國(guó)醬酒真年份發(fā)展論壇合影留念
眾所周知,醬酒熱如火如荼,但放眼未來(lái),伴隨著酒業(yè)進(jìn)入高質(zhì)量發(fā)展時(shí)代,醬酒必將經(jīng)歷品類充分競(jìng)爭(zhēng)階段。未來(lái),什么樣的醬酒企業(yè)才能突出重圍?什么樣的醬酒產(chǎn)品才能真正贏得消費(fèi)者青睞?
論壇現(xiàn)場(chǎng),行業(yè)協(xié)會(huì)、政府領(lǐng)導(dǎo)、各位專家學(xué)者等10位嘉賓深入探討醬酒發(fā)展趨勢(shì),鞭辟入里,為醬酒新發(fā)展把脈。
01
中國(guó)醬酒進(jìn)入真年份時(shí)代
未來(lái),醬酒發(fā)展將走過(guò)一條什么路徑?
對(duì)于這一問題,與會(huì)嘉賓均認(rèn)為:中國(guó)醬酒正進(jìn)入品質(zhì)競(jìng)爭(zhēng)階段!
“品質(zhì)是白酒高質(zhì)量發(fā)展基礎(chǔ),無(wú)論市場(chǎng)風(fēng)云如何變化,只要保證品質(zhì),企業(yè)就可以立于不敗之地。”中國(guó)酒業(yè)協(xié)會(huì)副秘書長(zhǎng)甘權(quán)率先發(fā)聲。

▲中國(guó)酒業(yè)協(xié)會(huì)副秘書長(zhǎng)甘權(quán)發(fā)言
從酒業(yè)大趨勢(shì)來(lái)看,甘權(quán)認(rèn)為,整個(gè)十三五乃至于十四五期間,白酒都將處于深度調(diào)整期,這中間最重要推手是市場(chǎng)與消費(fèi)結(jié)構(gòu)變化。
十四五期間,白酒產(chǎn)業(yè)集中度將進(jìn)一步提高。今年上半年數(shù)據(jù)顯示,規(guī)上白酒企業(yè)數(shù)量?jī)H有940家,相較于十三五初1530多家規(guī)上白酒企業(yè),企業(yè)數(shù)量已經(jīng)減少了三分之一。
基于此,甘權(quán)認(rèn)為:“白酒將以品質(zhì)效應(yīng)代替規(guī)模效應(yīng),行業(yè)將進(jìn)入高質(zhì)量發(fā)展新階段。市場(chǎng)與消費(fèi)者選擇白酒標(biāo)準(zhǔn)并不一定是基于品類,而更多是基于品質(zhì),只要我們堅(jiān)守品質(zhì),堅(jiān)持特色,企業(yè)就能夠獲得健康發(fā)展。”
當(dāng)品類紅利轉(zhuǎn)向品質(zhì)紅利,醬酒企業(yè)如何做到產(chǎn)品的品質(zhì)表達(dá)就成為重要課題。這個(gè)課題也意味著兩大挑戰(zhàn),一是企業(yè)必須真正具備高品質(zhì)產(chǎn)品,二是企業(yè)能夠真正做好高品質(zhì)產(chǎn)品的市場(chǎng)表達(dá)。
基于此,與會(huì)專家認(rèn)為,其中重要的路徑是切實(shí)推動(dòng)“真年份醬酒”發(fā)展。
“真年份最重要還是價(jià)值觀與方法論。” 中國(guó)釀酒大師、首批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性傳承人、首屆四川天府工匠沈才洪說(shuō),“無(wú)論是濃香型真年份,還是醬香型真年份,其核心是企業(yè)價(jià)值觀。”

▲中國(guó)釀酒大師、首批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性傳承人、首屆四川天府工匠沈才洪發(fā)言
沈才洪指出:做好真年份,價(jià)值觀上沒有差異化,講真心,有誠(chéng)意,善待消費(fèi)者,對(duì)得起老祖宗,所有白酒企業(yè),要以敬畏之心釀造真年份產(chǎn)品。
可以看到,真年份或許對(duì)于生產(chǎn)工藝沒有那么嚴(yán)苛的要求,但是對(duì)于企業(yè)的“良心”卻有著嚴(yán)苛的考驗(yàn)。這種無(wú)形的要求,正在規(guī)劃著醬酒高質(zhì)量時(shí)代的發(fā)展大道。
02
8年謀定品質(zhì)發(fā)展之路,潭酒開真年份先河
俗話說(shuō),實(shí)踐是檢驗(yàn)真理的唯一標(biāo)準(zhǔn)。真年份是否是助力醬酒長(zhǎng)遠(yuǎn)高質(zhì)量發(fā)展的良方?
但其實(shí),對(duì)于這一道路的可行性,潭酒已經(jīng)從8年前就開始積極探索。
憶起8年之前決策過(guò)程,仙潭酒業(yè)集團(tuán)董事長(zhǎng)方久倫表示:“2014年,市場(chǎng)大環(huán)境整體上非常低迷,潭酒原來(lái)主要是以原酒/散酒輸出為主導(dǎo),品牌與市場(chǎng)基礎(chǔ)總體上薄弱,只有實(shí)實(shí)在在取信于消費(fèi)者,只有明明白白告訴消費(fèi)者,潭酒才有未來(lái)。公司管理團(tuán)隊(duì)在經(jīng)過(guò)深入研究之后認(rèn)為,研究行業(yè)之后提出來(lái)做創(chuàng)新‘年份調(diào)酒節(jié)’,將這種品質(zhì)表達(dá)方式視同于企業(yè)廣告投入,這個(gè)想法得到行業(yè)協(xié)會(huì)高度認(rèn)可與支持。”

▲仙潭酒業(yè)集團(tuán)董事長(zhǎng)方久倫發(fā)言
方久倫進(jìn)一步指出:我們認(rèn)為,一個(gè)企業(yè)打通B端只是基礎(chǔ),而打通C端才是根本,讓消費(fèi)者明明白白喝酒,讓消費(fèi)者真真切切品酒才能最終贏得市場(chǎng)與消費(fèi)。
8年間,潭酒一邊堅(jiān)守品質(zhì),一邊選擇了用互聯(lián)網(wǎng)把白酒重新做一遍,真正讓B端與C端感受到潭酒真年份品質(zhì)魅力。
“潭酒真年份調(diào)酒節(jié)是企業(yè)一種自信表達(dá),也是回歸競(jìng)爭(zhēng)原點(diǎn)的一種選擇。我參加了幾屆潭酒真年份調(diào)酒節(jié),感覺到潭酒是真正將品質(zhì)擺在核心位置,以品質(zhì)為抓手,真正從市場(chǎng)與消費(fèi)者角度把握企業(yè)發(fā)展方向,數(shù)十年如一日?qǐng)?jiān)守品質(zhì),仙潭酒廠給醬香型白酒行業(yè)樹立了榜樣。” 中國(guó)著名釀酒專家、教授級(jí)高級(jí)工程師李大和對(duì)潭酒的開創(chuàng)之舉表達(dá)了肯定。

▲中國(guó)著名釀酒專家、教授級(jí)高級(jí)工程師李大和發(fā)言
對(duì)于潭酒真年份,沈才洪也頻頻點(diǎn)贊:首先,潭酒真年份是行業(yè)首創(chuàng),仙潭酒廠2014年推出的年份潭酒2011可謂行業(yè)首創(chuàng),顯示出仙潭戰(zhàn)略視野;其次,真心誠(chéng)意真年份,為了讓消費(fèi)者喝到明明白白放心的年份酒,仙潭酒廠從市場(chǎng)與消費(fèi)者角度出發(fā),深入淺出地標(biāo)注出釀造年份與灌裝年份,誠(chéng)心誠(chéng)意做一瓶真年份。
“可以說(shuō),潭酒真年份從價(jià)值觀與方法論上讓消費(fèi)者真正感受到好酒魅力。”沈才洪肯定道。

▲四川省中國(guó)白酒金三角協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)陳吉福發(fā)言
回顧潭酒的“真年份”之路,四川省中國(guó)白酒金三角協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)陳吉福也表示肯定:“仙潭酒廠已經(jīng)成為川酒十朵金花發(fā)展速度與發(fā)展質(zhì)量一個(gè)很重要的樣板。”

▲著名白酒專家、源坤教育創(chuàng)始人鐘杰發(fā)言
著名白酒專家、源坤教育創(chuàng)始人、中國(guó)白酒品鑒第一人鐘杰坦言:“堅(jiān)持八年做一件事,仙潭酒廠完全契合高質(zhì)量發(fā)展的行業(yè)趨勢(shì)。”
值得一提的是,8年間,在潭酒本身迅速發(fā)展的同時(shí),由潭酒開辟的真年份道路也正在成為大多數(shù)醬酒企業(yè)走的路。
甘權(quán)介紹道,2019年,中國(guó)酒協(xié)出臺(tái)了“白酒年份酒”團(tuán)體標(biāo)準(zhǔn),潭酒是第一批獲得年份酒認(rèn)定的白酒企業(yè)。
“中酒協(xié)年份標(biāo)準(zhǔn)認(rèn)定極大地推動(dòng)了潭酒真年份規(guī)范化與標(biāo)準(zhǔn)化。我個(gè)人連續(xù)參加了五屆潭酒真年份調(diào)酒節(jié),感覺到每年一個(gè)新臺(tái)階,每年一個(gè)新變化,潭酒釀造技術(shù)水平在大幅度提高。”甘權(quán)進(jìn)一步感嘆道。
可以預(yù)見,在潭酒領(lǐng)航之后,伴隨著標(biāo)準(zhǔn)出爐,醬酒真年份也將得到更多市場(chǎng)認(rèn)可,推動(dòng)醬酒向高品質(zhì)時(shí)代發(fā)展。
03
從“釀造”到“表達(dá)”,真年份還將走過(guò)哪些道路?
真年份的道路,其本質(zhì)是一條品質(zhì)堅(jiān)守之路。
“上世紀(jì)六十年代,仙潭酒廠在極端困難情況一直堅(jiān)持純糧固態(tài)發(fā)酵。仙潭酒廠是少數(shù)幾家受到輕工部質(zhì)量管理示范表彰的企業(yè)。”李大和介紹道,“進(jìn)入到八十年,仙潭酒廠以生產(chǎn)高品質(zhì)醬香型白酒聞名全國(guó)。”
他認(rèn)為:“能夠在浮躁環(huán)境下堅(jiān)守白酒工匠精神,這對(duì)于一個(gè)地方白酒企業(yè)非常不容易。九十年代,在醬香型白酒還比較小眾的情況下,仙潭酒廠堅(jiān)定不移投身醬香型白酒生產(chǎn)與釀造,成就了此后‘中國(guó)醬香型白酒原酒大王’的美譽(yù)。”
可以說(shuō),品質(zhì)是好酒的代名詞,品質(zhì)也是真年份醬酒產(chǎn)品的根本支撐。那么,對(duì)于潭酒乃至更多的醬酒企業(yè)而言,做大真年份,還需要從哪些方面入手?
與會(huì)專家談到,加強(qiáng)品質(zhì)建設(shè)與品質(zhì)表達(dá)將成為真年份醬酒發(fā)展壯大的兩條重要路徑。

▲中國(guó)白酒泰斗、四川大學(xué)生物工程系系主任、四川大學(xué)食品與發(fā)酵工程研究所教授胡永松發(fā)言
中國(guó)白酒泰斗、四川大學(xué)生物工程系系主任、四川大學(xué)食品與發(fā)酵工程研究所教授胡永松指出:“產(chǎn)區(qū)是品質(zhì)第一表達(dá),仙潭酒廠要大力宣傳赤水河谷,擁抱赤水河。”貴州省在產(chǎn)區(qū)宣傳上正從過(guò)去單一宣傳茅臺(tái)鎮(zhèn)提升到宣傳整個(gè)赤水河,通過(guò)對(duì)赤水河宣傳,將金沙、習(xí)水連成一串,極大地提升了貴州醬香白酒核心競(jìng)爭(zhēng)力。仙潭酒廠身處赤水河畔太平鎮(zhèn),與郎酒二郎鎮(zhèn)一起構(gòu)成醬香型白酒重要產(chǎn)區(qū),產(chǎn)區(qū)表達(dá)對(duì)于提高仙潭酒品質(zhì)有重大價(jià)值。

▲中國(guó)釀酒大師、中國(guó)首席品酒師、原茅臺(tái)酒廠集團(tuán)公司總工程師呂云懷發(fā)言
“法國(guó)波爾多產(chǎn)區(qū)等都是以環(huán)境為維度構(gòu)建產(chǎn)區(qū),并不是以形成區(qū)劃為維度塑造產(chǎn)區(qū)。赤水河流域,包含古藺縣,仙潭酒廠所處古藺縣太平鎮(zhèn)、郎酒所在二郎鎮(zhèn)都是赤水河世界醬香型白酒核心產(chǎn)區(qū)。”中國(guó)釀酒大師、中國(guó)首席品酒師、原茅臺(tái)酒廠集團(tuán)公司總工程師呂云懷進(jìn)一步解釋道:“川黔兩地共享赤水河醬香型白酒核心產(chǎn)區(qū),最重要就是微生物環(huán)境。”
釀酒微生物有兩個(gè)十分重要屬性特征:一個(gè)是不遷移,白酒釀造微生物實(shí)際上不遷移,遷移到其他地方之后,微生物就很難存活,赤水河畔微生物是釀造高品質(zhì)醬香基礎(chǔ)性條件,赤水河畔微生物菌群高度統(tǒng)一;一個(gè)是不間斷,要想釀造高品質(zhì)醬香型白酒,必須保證釀造不間斷,這樣微生物就能保持高度繁榮與提高釀造環(huán)境要素。
得益于赤水河得天獨(dú)厚的釀酒優(yōu)勢(shì),多年來(lái),潭酒堅(jiān)持品質(zhì)為先。對(duì)于這一舉措,胡永松表示“十分感佩”。他指出,最近幾年,仙潭酒廠技術(shù)進(jìn)步很快,究其原因,仙潭酒廠在人才與技術(shù)上真正做到了兼容并蓄,仙潭酒廠具備良好技術(shù)創(chuàng)新基礎(chǔ)。
當(dāng)產(chǎn)區(qū)優(yōu)勢(shì)與技術(shù)優(yōu)勢(shì)合二為一,潭酒的品質(zhì)有了最根本的保障,也積蓄了眾多品質(zhì)好酒。甘權(quán)指出,潭酒真年份擁有雄厚的產(chǎn)業(yè)基礎(chǔ),優(yōu)質(zhì)產(chǎn)能與高端儲(chǔ)能是潭酒做好真年份戰(zhàn)略基礎(chǔ),也是潭酒一屆比一屆做得好根基。
可以預(yù)見,在持續(xù)堅(jiān)持品質(zhì)釀造的優(yōu)勢(shì)之下,潭酒真年份有了發(fā)展最根本的保障。
而為了讓更多消費(fèi)者感知到真年份的品質(zhì)魅力,鐘杰指出,真年份酒給消費(fèi)者選酒提供了一個(gè)“十分重要年份維度”,判斷標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)該從育種年份、原料年份、窖池年份、釀藝年份、收儲(chǔ)年份、瓶?jī)?chǔ)年份等等一系列與品質(zhì)高度關(guān)聯(lián)年份進(jìn)行分析,推動(dòng)消費(fèi)者對(duì)于年份酒內(nèi)涵認(rèn)知不斷豐富。
未來(lái),為了潭酒真年份更好地傳播,鐘杰建議,潭酒真年份傳播應(yīng)該從“專業(yè)為本”提升到“消費(fèi)者為根”,不僅僅是一般專業(yè)翻譯,更應(yīng)該是消費(fèi)者深度體驗(yàn),真正喚醒C端對(duì)于白酒消費(fèi)熱情。為此,鐘杰提出白酒消費(fèi)者體驗(yàn)“三感合一”,即白酒香型、味覺、體感三合一,讓消費(fèi)者通過(guò)不斷體驗(yàn),真正熱愛白酒,將飲用白酒作為一種時(shí)尚選擇。
04
30億投資擴(kuò)產(chǎn),潭酒擎旗真年份謀劃高質(zhì)量發(fā)展新篇章
正如前文所言,不論是潭酒自身發(fā)展成果,亦或與會(huì)專家的趨勢(shì)研判,真年份已經(jīng)成為潭酒未來(lái)發(fā)展的重要路徑,也將推動(dòng)醬酒高質(zhì)量發(fā)展。
作為真年份開創(chuàng)者,面對(duì)新的發(fā)展階段,方久倫董事長(zhǎng)堅(jiān)定表示:“醬酒很瘋狂,但潭酒很冷靜,也很理智。十四五期間,潭酒將投資30億元,增加1.5萬(wàn)噸產(chǎn)能,爭(zhēng)取十四五末,公司產(chǎn)能規(guī)模達(dá)3.5萬(wàn)噸/年,來(lái)回報(bào)政府與專家們強(qiáng)力支持。扮靚石亮河,貢獻(xiàn)古藺縣,做強(qiáng)真年份,我們責(zé)無(wú)旁貸。”
潭酒的這一規(guī)劃,也得到多方支持。
對(duì)于持續(xù)做大真年份這一整體思路,陳吉福表示肯定:“仙潭酒廠連續(xù)八屆潭酒真年份調(diào)酒節(jié)更是集品質(zhì)表達(dá)、產(chǎn)品銷售,網(wǎng)絡(luò)直播與品牌傳播為一體,成為川酒小金花學(xué)習(xí)榜樣。潭酒真年份調(diào)酒節(jié)是公司獨(dú)樹一幟市場(chǎng)模式,值得肯定與堅(jiān)持。真年份與互聯(lián)網(wǎng)將仙潭酒廠發(fā)展推上了一個(gè)新高度,也必將給行業(yè)樹立一面旗幟,我們認(rèn)為,仙潭酒廠應(yīng)該堅(jiān)持特色,創(chuàng)造更加美好未來(lái)。”

▲四川省釀酒協(xié)會(huì)常務(wù)副秘書長(zhǎng)劉俊升發(fā)言
四川省釀酒協(xié)會(huì)常務(wù)副秘書長(zhǎng)劉俊升也是多次參加潭酒真年份調(diào)酒節(jié)嘉賓之一,他說(shuō),服務(wù)好像仙潭酒廠這樣的優(yōu)秀企業(yè)是行業(yè)協(xié)會(huì)義不容辭的責(zé)任。
在獲得協(xié)會(huì)大力支持的同時(shí),中共古藺縣委常委、常務(wù)副縣長(zhǎng)趙源華也明確指出,古藺縣已經(jīng)形成以郎酒為龍頭,川酒、潭酒等為兩翼的醬香型白酒產(chǎn)業(yè)新格局,爭(zhēng)取在2035年實(shí)現(xiàn)醬香千億營(yíng)收,百億稅收。

▲中共古藺縣委常委、常務(wù)副縣長(zhǎng)趙源華發(fā)言
因此,針對(duì)潭酒發(fā)展,趙源華提出殷切期望:“古藺縣委縣政府堅(jiān)定不移支持實(shí)體經(jīng)濟(jì)發(fā)展。希望潭酒能夠抓住行業(yè)發(fā)展窗口期,盡快進(jìn)入上市儲(chǔ)備期,盡快做大做強(qiáng)。潭酒這幾年發(fā)展越來(lái)越好,以品質(zhì)為抓手,以真年份為突破口,潭酒將擁有更好未來(lái)。”
可以看到,以真年份為發(fā)展方向,依托強(qiáng)大的資金、技術(shù)和品質(zhì)實(shí)力,潭酒的發(fā)展獲得多方支持也被充分看到。方向明確,路徑清晰,潭酒新的發(fā)展值得期待。

附:
白酒營(yíng)銷專家王傳才深度思考:潭酒八年真年份實(shí)踐的樣板價(jià)值
潭酒真年份以八年的實(shí)踐,十位專家學(xué)者總結(jié),一場(chǎng)“醬酒真年份發(fā)展論壇”給醬香型白酒乃至于整個(gè)白酒行業(yè)提供了重要的樣板價(jià)值。會(huì)議現(xiàn)場(chǎng),王傳才作為論壇主持人,在深入了解潭酒發(fā)展之后,將其“真年份”樣板價(jià)值歸納如下。
● 醬香真年份產(chǎn)區(qū)價(jià)值。赤水河畔,醬酒之心,真年份醬酒需要良好產(chǎn)區(qū)環(huán)境資源,不可復(fù)制微生物資源決定了赤水河唯一性。
● 醬香真年份鏈?zhǔn)絻?nèi)涵。醬香真年份需要對(duì)影響真年份每一個(gè)環(huán)節(jié)做“年份化”規(guī)劃,使得醬香真年份擁有無(wú)與倫比品類價(jià)值。
● 醬香真年份品質(zhì)/品牌/品味。醬香真年份B端/C端需要構(gòu)建品質(zhì)/品牌/品味一體化,品質(zhì)、品牌、品味具備三位一體,互為背書。
● 醬香真年份排他/兼容。醬香真年份表現(xiàn)出明顯排他性,赤水河畔可能是醬香真年份核心產(chǎn)區(qū),產(chǎn)區(qū)內(nèi)核心企業(yè)有理由維護(hù)醬香真年份獨(dú)特價(jià)值。醬香真年份也表現(xiàn)出兼容性,產(chǎn)區(qū)內(nèi)主流白酒企業(yè)應(yīng)該制定統(tǒng)一醬香真年份標(biāo)準(zhǔn),推動(dòng)醬香型白酒走上更高水平。
● 白酒真年份價(jià)值觀。無(wú)論是濃香型白酒真年份,還是醬香型白酒真年份,必須懷揣一顆真心,必須保持一份敬畏,必須擁有一種誠(chéng)信。
● 白酒真年份方法論。工匠精神,時(shí)間玫瑰,真材實(shí)釀,特色體驗(yàn),三感合一,制曲工藝,壇儲(chǔ)與瓶?jī)?chǔ),白酒真年份方法論印證價(jià)值觀。
● 白酒真年份行業(yè)標(biāo)配。高質(zhì)量發(fā)展需要高品質(zhì)產(chǎn)品,白酒真年份將成為行業(yè)高質(zhì)量一種標(biāo)配,所有企業(yè)都必須深度研究真年份。
● 白酒真年份深度傳播。“善詮涵義·巧傳真實(shí)”,白酒真年份需要深度B端與C端教育,特別是面向C端消費(fèi)者教育,對(duì)整個(gè)真年份酒世界都是一個(gè)嶄新的命題。
2021年中國(guó)醬酒真年份發(fā)展論壇只是剛剛開始,仙潭酒廠呼吁全行業(yè)有志于真年份事業(yè)企業(yè)共同探討真年份發(fā)展未來(lái),真正創(chuàng)造中國(guó)白酒高質(zhì)量發(fā)展美好明天。
(新媒體責(zé)編:syhz0808)
聲明:
1、凡本網(wǎng)注明“人民交通雜志”/人民交通網(wǎng),所有自采新聞(含圖片),如需授權(quán)轉(zhuǎn)載應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用,并注明來(lái)源。
2、部分內(nèi)容轉(zhuǎn)自其他媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)。
3、如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其他問題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請(qǐng)?jiān)?0日內(nèi)進(jìn)行。電話:010-67683008
人民交通24小時(shí)值班手機(jī):17801261553 商務(wù)合作:010-67683008轉(zhuǎn)602 E-mail:zzs@rmjtzz.com
Copyright 人民交通雜志 All Rights Reserved 版權(quán)所有 復(fù)制必究 百度統(tǒng)計(jì) 地址:北京市豐臺(tái)區(qū)南三環(huán)東路6號(hào)A座四層
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證號(hào):京B2-20201704 本刊法律顧問:北京京師(蘭州)律師事務(wù)所 李大偉
京公網(wǎng)安備 11010602130064號(hào) 京ICP備18014261號(hào)-2 廣播電視節(jié)目制作經(jīng)營(yíng)許可證:(京)字第16597號(hào)